anyone with the slightest familiarity with polish culture knows that… 意味

• ポーランドの文化を少しでも知っている人なら…だとわかる

• anyone     anyone 何方でも どなたでも 誰も だれも 誰でも だれでも 何人 なんぴと
• familiarity     familiarity n. 習熟, 精通; 懇意; なれなれしいこと. 【動詞＋】 acquire some familiarity with
• polish     １polish n. みがき; つや, 光沢; つやだし(剤). 【動詞＋】 apply polish sparingly
• culture     culture n. 文化; 教養; 訓練; 養殖, 栽培; 培養, 培養菌. 【動詞＋】 Her father sent her to a
• familiarity with     ～に熟知していること
• as anyone well knows    誰もがよく知っているように
• as far as anyone knows    一般｛いっぱん｝に知られている限りでは、周知｛しゅうち｝の限りでは
• far as anyone knows    
• familiarity     familiarity n. 習熟, 精通; 懇意; なれなれしいこと. 【動詞＋】 acquire some familiarity with sb 人といくらかなじみになる Can we assume a familiarity with English on the part of the students? 学生たちが英語に習熟していると思ってよいですか
• familiarity with    ～に熟知していること
• with familiarity    なれなれしく
• in the slightest    露程も、これっぽっちも
• not in the slightest    not in the slightest 夢にも ゆめにも
• anyone    anyone 何方でも どなたでも 誰も だれも 誰でも だれでも 何人 なんぴと
• anyone's    {名} : みんなのもの、誰とでもセックスする人